Na zdánlivě pustou planetu PR331, cestují lidé už pár let a sbírají vzorky nově nalezené kapaliny X3, která na planetě Zemi způsobila novou technologickou revoluci snad ve všech směrech. X3 je totiž využitelná v medicině, zbrojírenství i jako palivo.
Lidé na planetě PR331 podnikají testy ohledně této kapaliny a odzkoušené vzorky putují na Zem. Posádky složené z vědců a vojáků se pravidelně střídají, v tomto příběhu jsme svědky přistání nově příchozí jednotky v čele s plukovníkem Skinnerem a jeho zástupcem, majorem Harperem.
Obrosvké náleziště X3 na druhé straně planety, která není prozkoumána, donutí Skinnera prahnoucího po uznání, tam vyslat průzkumnou jednotku. Události se však vymknou kontrole a nastává tak další nemilosrdný souboj člověka s mimozemským lovcem.
(oficiální text tvůrce)